2020年06月07日

バンガロー的施設?だと思う?

これどう思います?テント施設で、場合によってはホテル名で紹介されてるの。

▼3:55秒あたりから。一度観光が入って11:15あたりからかな?再度施設のシーン。


私はスペイン語はイタリア語を軸にしてしかわからないので勘違いかもしれないけれど、布っぽい部分は丈夫なプラスチック素材を使ってるように聞こえる紹介動画を見たの。
むさいおっさんが動画を上げてたから(笑)綺麗なお姉さんの動画を貼る事にしたよwww
そっちの方が見やすいでしょ?
でも、あれだ。女性の動画になっただけで無駄が多くて長いふらふら
むさいおっさんの方が要所がきちんとしてたし、見たい部分を細部まで見せてくれたような気もするw

こんな宿泊施設いいよね〜!アウトドアはしたくても、トイレの虫とかシャワー問題とかいろいろあるでしょ?
あれだけ日があたると夏暑そうだけどなw
posted by Mako at 19:46| 日記

中学で英語につまづいた方+読書が苦手な方に。

本題に入る前に、私がkindle unlimitedをやめた理由を書きたいと思います。

たらーっ(汗)月額固定で本読み放題???
飛びついたタイプの人が私ですわーい(嬉しい顔)アハッ!

月額固定で読める本の多さは本当にすごい数ですよね!私も最初はヒャッホー状態でした。
2か月目、3か月目、6か月目…。このあたりから解約を考えていました。理由は簡単で、ゴミ本の多さなんですよあせあせ(飛び散る汗)

タイトルに惹かれ、目次を見て、見たい場所だけに目を通してもゴミ。これが多すぎるんです。かと言って、数は少ないけれど良書も無いわけではない。それで数がいっぱいになると、一度手放さないと別の本が読めない。そうして新しい本をダウンロードしてもゴミ本だったりする。
結局、良書は購入して手元に置いておくべきだし、買う価値のある本の大半は読み放題に存在しない。そういう結論に至ったからです。

それから金額を計算しました。kindle unlimited に支払う月額料金と、欲しい本との金額の兼ね合いですね。
欲しい本を毎月購入するよりもお得な感じは私には残らなかったんですよ。
逆にkindle unlimitedを使うメリットを考えると、わざわざ購入するほどでも無いけど、表紙の文言に惹かれて目を通したい記事がありそうな雑誌類。これには有益だなぁと思いました。
あと、家電等のアイテム類を紹介するような『新アイテム本』の数々。ずっと持っていても時代遅れがすぐに来ますからね。定期的に新しくできる方が良いです。
漫画好きな人もkindle unlimitedを使うメリットはあると思います。となると…kindle unlimitedよりも楽天のKoboで良くない?って考え始めたのです。

で、一度解約してみて不便を感じたら再度契約しようと考えました。それっきり再度契約してません。時々サービス契約していれば、すぐにこれが読めるのになぁと思う事はあります。けれど、結局お金を払ってでも欲しい内容は無いと味わった後なので…再度契約する理由にはなっていません。



【やり直し系英語類書籍で私が使って良かったもの】

読書嫌いの人っているじゃないですか。これを『悪』か?と聞かれれば、私はそうは思いません。ネットで調べた情報だけで足りると考えている人よりはよっぽどマシです。
自己啓発的な本や、ハウツー本を読んでいるだけなのに『読書家』だと思っている人も、少々難ありな気はしますが…

ただ、私が思うにですね…雑談力や、誰かの諸問題や悩みに対峙する時、読書をたしなむ人の方が強いですよ。外国人と知り合うにも、世界的に有名な文学者の名言名句ぐらい頭に入っていた方がすんなり会話ができる場合も多いです。そういう目的でも『聖書』は有益だと思います。聖書的価値観を文化背景に持たない国は少ないですから。

日本キリスト教大学のジョセフ・ポーシャック教授が運営している、聖書で英語を学ぶためのサイト【learnenglishbible】(タイトルがまんまなんですが(笑))があります。ここでは、高校卒業レベルの語彙数+文法力を基準に英語と聖書が学べる独自テキストがあります。このようなサイトを時々使うだけでも、多少の知識はつくのでは?と思います。日本人の英語力の問題点をよく理解している教授がやっているのがポイント高いところです。

これだけでも、その文化圏を持った方との雑談力や会話継続力に役立つと思いますよ。
無神論だから聖書を引用する人もいますしねもうやだ〜(悲しい顔)

もし、英語は中学で挫折してしまって…という場合、いくつかお勧め書籍があります。もう売っていないかもしれませんが、その時はブックオフ等中古を見れば見つかると思います。

@文法



CDBOOK つい英語で話したくなるほどの<ゼロからはじめる>英会話 (アスカカルチャー)

これは、英語を忘れてしまった私が役に立つかも?という意味もあって購入した本ではあるのですが…。送料無料にしたいオンラインショップの送料埋めという理由もあった購入しました(笑)
ガチで中学英語の文法からつまづいた人には、自信をもってお勧めできる本です。
机に向かって文法を勉強するのが苦手な方。英語は実践命だぜ!って方は、この本で十分な基礎文法力(中学3年分ですが)つくと思います。

例文と簡単な文法解説があって、例文を読み上げていくだけの CD がセットになっています。これを、覚えてしまうぐらい聞きながら音読。歌と同じでとにかく繰り返してしまう。これで文法力が絶対身に付きます。断言します!中学生の時に英語につまづいた人向けなので、多くの人には役に立たないかもしれませんが。
書けなくても「ディス イズ ア ペン!」ぐらい言えるでしょ?主語が何で動詞が、指示が…こういう文法の構造を考えなくても、これはペンですって英語で言ってみてよ!と言われれば言えるでしょ?それは実は面倒くさい文法と一緒に覚えてしまっているからなんですよ。言ってる事わかります?
This is a pen. これはペンですが言えるなら、これはバナナです。これはミルクです。言えるでしょ?これがあれに変わったら?母音の前では?とこうやって少しずつルールが変わると、少しずつ言えなくなっていきませんか?それを解消してくれます。
この本は魔法の英語文法本だと私は思います。残念ながら1〜2回目を通してCDを聞いただけですが、英語学習の良書だと思うので捨てずにいる本です。

@単語(中学〜高校まで)


単語のおさらいには、こちら。

CD BOOK 中学3年分の英単語が10日間で身につく<コツと法則> (アスカカルチャー)


CD BOOK 高校3年分の英単語が10日間で身につく<コツと法則> (アスカカルチャー)

覚え方は自由で良いと思います。忘却曲線に合わせて3歩進んで2歩下がる感じでいくのが良いようにも思いますが。
同じ単語でも意味がいくつもある。そういう単語が、きちんと違うひとつの単語として出てくるので覚えやすいです。映画やドラマを見ていた時、文脈や会話の流れからの意味の違いがわかる覚え方ができます。
カタカナ発音が書かれていますが、それはアメリカ式です。そのカタカナを見て覚えるよりは、英単語のスペルを見ながら、CD の再生速度を下げる方が、発音練習をしながら覚えるには効果的です。

ここまで終わったら、単語は辞書や英英に切り替えてイメージや語源で雰囲気をつかんでいけば大丈夫だと思います。TOEICなんて日本と韓国でしか役に立たないようなスコアですが(苦笑)実力以上のスコアを目指せるようになると思いますよ。




英語をもう一度やり直したい方へのきっかけに役立つと思う書籍を紹介してみました。

いわゆるインテリと分類される方と長時間の会話やおつきあいをするようなシーンがあった場合、やっぱり読書家の方の方が優位である事は間違いありません。
しかし、ゴミ本があふれかえってる状態では、むやみやたらと読書をしてもバカをさらけ出す結果になる事もあります。ネットだけではなく、書籍すらも情報の正しさを仕分けする時代なのです。
ですから、ゴミ本を読み漁るなら、いさぎよく読書はしないという生き方もありだと私は思います。

しかし、「漢字が苦手なだけ」のような理由があって読まない方もいると思います。そのような方は、「読みたいけれど読めない」環境がもったいないのでAudibleをお勧めします。

Audible (オーディブル) - 本を聴くAmazonのサービス

難しい漢字が読めなくても勝手に読んでくれますからねわーい(嬉しい顔)
「読みたいんだけど…」の先に「漢字が」とか「活字が」という方にはお勧めです。作業中にも聞けますからね。勿体ないので耳で読んでください手(チョキ)
今読める最初の一冊の中では、お勧めできるのはアドラー系かなぁ?まぁ、好みによりますが…。

Googleさんで提供しているオーディオブックは、価格は安いですが、質はAmazonが上です。ここまで聴こう的な作業問題やメモを取ったりする事もアマゾンの方が上のように思います。
私は日本語以外で使っているので、日本のオーディオブック事情があまりわからないのですが。
情報が少なくてすみません。
posted by Mako at 18:59| 読書

気になってた寿司動画を見た。

▼タイトルをまんま訳すと、僕の彼女のためにベッド朝食を準備。
揺れるハート黒ハートわーい(嬉しい顔)▼薔薇付きがGood!!!!黒ハート


薔薇〜!!!!!黒ハート
いいよね〜!果汁100%のオレンジジュースもうれしいよね〜!
でもさぁ…。最初にマカロン登場しちゃうところから嫌な予感しかしないよね(笑)
朝食と呼ぶのに良さそうなのは、ビスケットを使ったいちごジャムのいちご乗せ?ぐらいか(笑)

あっちは朝食はまず食べない。会社員とかでもそうみたいよ?あの、朝食を取らずに出社して10時頃軽くおやつを食べてからの、ゆっくりめの時間帯に昼食。だから夕食も遅い。20時頃?が平均時間?なのかなぁ?
あの… 夏にさぁ、夜21時過ぎても子供がサッカーできるレベルの明るさがあるのも影響してると思うのよ。
だから、「朝食どうぞ〜」ってベッドに運ばれてくるのは軽食ですらないおやつが来ても不思議じゃあ〜ないよね。この辺はアメリカ人の方がマシだと思うの。一応朝食の概念がわりと正しいw

Luca が用意したコーヒーは、あんまりおいしくなさそうな顔してたよね(笑)

彼等の動画を再生したのは、先日のお家紹介動画を見て『巻きす』がキッチンにあったのが気になったから。
彼女の方が彼にお寿司を作る動画を見たかったの。

握り寿司の作り方がちょっと変なんだけれども(笑)

「私が作ったのよ〜!」のテンションの高さが可愛い!!




ついでに1週間寿司生活って動画があったので見たの。
右向き三角1ココ左向き三角1
1:32 あたりで、本人も「味噌汁を水がわりに売ってる」なんて表現してるけど、確かにどう見ても薄い!でも、彼の感想では悪く無いらしいです。
2:10 あたりでレストランの味噌汁を見て、全部のお店があんなに薄い味噌汁を売ってるわけじゃないのねって安心したよw
みそをみぞって発音してる。これ、Sのつくさすせそ系列の発音ね。ざずぜぞで発音しても良くてルールがあまりないの。絶対濁音をつける場合はあるけど、あとは地域や言いやすさみたいなの。たぶん、日本語の単語ではみそと言う事も知らないんだろうね?
4:09 あたりで箸あるあるを見てちょっとうけたw
5:05 で、刺身じゃなくて寿司の船盛ってw なんか変・・・・って思った。もう少し具がびっしり入っていれば変じゃないのかも?隙間が多い船盛が、すでに違和感だよね?
6:18 あ〜!壊れたバーカー!すごく良かったのに〜!っておたけび。「あれ?寿司生活じゃなかったのか?」と思ったらライスバーガーだった。直せるべ?なレベルにしか壊れてないのにぐちゃぐちゃ化(笑)無理して箸で食べるからよね〜。
8:20〜押し寿司が登場。気になる具・・・パパイヤだと?パパイヤ???まぁいいや(笑)
11:04 あたりから寿司生活最後のカウント開始!3、2、1(ウ〜ノ〜!って聞こえるのがラストの1)。その後食べてるのはガリみたいなものかな?かすとかクズとかwおまけ的な言い方に使う単語がちょっと気になるけどこれで終了らしい。

1週間寿司生活お値段の計算に入る。
結果は…
292,62€?日本円でいくら?3〜4万?彼の言う通り、1週間の食費としては高いよね〜!そらピザ生活の方が安かろうwww

デリバリー頼んだり、レストランに行ったり、コートで買ったりしながら結構あちこちで買えるもんなんだね〜。でもあれだな。船型の紙皿?って言って良いの?あれにはたこ焼きを乗せたいw お寿司は乗せたくないなぁ。安っぽくなるもの。




ちょっと勉強に行き詰ったのよ。だから、週末は休みにしようぜ!なんておさぼり決行にしたんだぁ。それでゆっくりとYouTube動画を見ていた。でも、今、また始めそうな予感。
せめて単語ぐらい覚えるかな。




posted by Mako at 07:53| 日記